Sărbătoare mare la Caransebeş – “Ruga de la Oraş” a programat patru zile de cântec, joc şi voie bună în municipiul din “Ţara Gugulanilor”

  Mare sărbătoare tradiţională, cântec, joc şi voie bună, în urbea de pe Timiş şi Sebeş!

 Primăria Municipiului Caransebeş şi Casa de Cultură ”George Suru” au organizat în perioada 20 aprilie-23 aprilie 2017, tradiţionalul eveniment denumit ”Ruga de la Oraş”.

  Manifestarea a debutat joi, 20 aprilie, în sala de spectacole a Casei de Cultură "George Suru”, de la ora 18.00, cu Festivalul-Concurs Național de Interpretare Vocală și Instrumentală ”Luță Ioviță”, în acompaniamentul Orchestrei ”Doina Banatului” din urbea de pe Timiș și Sebeș.

  Marele premiu al concursului a fost câștigat anul acesta de tânărul saxofonist Ionuț Robert Muntean din județul Timiș, în vârstă de 20 de ani.

 

  În continuare, ansamblurile ”Zestrea Gugulanilor” - coregraf Simion Dragalina și „Junii Gugulani” de pe lângă Casa de Cultură “George Suru” - coregrafi Adrian și Adela Jurchescu, au prezentat suite de dansuri tradiționale, iar interpreții de folclor Gheorghe Turda și Traian Barbu au susținut recitaluri de muzică populară.

   

Vineri, 21 aprilie, de la ora 18.00, a avut loc ”Gala laureaților” Festivalului-Concurs Național de Interpretare Vocală și Instrumentală ”Luță Ioviță”, precum și recitalurile de folclor autentic ale Feliciei Stoian, Dorianei Talpeș, Liei Lungu, Tiberiu Ceia și Gabi Zaharia.

  Sâmbătă, 22 aprilie, “Ruga de la Oraş” a programat începând cu ora 14.00 ”Ziua Mondială a Rromilor”, cu recitaluri de muzică țigănească și românească, concurs de joc țigănesc, dar și o petrecere populară ”Ca la ușa... cortului”.

  De la ora 18.00 s-a derulat un spectacol de muzică şi joc popular cu ansambluri folclorice din Republica Serbia.

 Astfel, i-au încântat pe gugulani grupurile: “Laza Nancici” din Vârşeţ, “Vlastimir Pavlovic Carevac” din Veliko Gradişte, ”Kud Polet” din Kladovo și ”Mladost & Generația” din Timișoara.

  Duminică, de la ora 9.30, s-a săvârșit Sfânta Liturghie la Catedrala Episcopală din Centrul Civic, iar ulterior, a avut loc deschiderea oficială a ”Rugii de la Oraș”.

  Începând cu ora 19.30, s-a desfășurat “Seara marilor concerte live” cu recitalurile trupei ”All Friends Band”, formației ”Daggu Project” din Germania, Ioanei Ignat și băieților de la ”B.U.G. Mafia”.

  Conform tradiției, în vecinătatea scenei de spectacole, micii comercianţi veniţi din toate colţurile ţării şi-au amplasat tarabele cu produse diversificate şi preţuri pentru toate buzunarele.

 De la standurile acestora, caransebeşenii şi invitaţii lor au putut achiziţiona şi savura produse alimentare ecologice, precum preparate tradiţionale din carne de porc sau pui la grătar şi ceaun, iahnie de fasole şi varză călită, cu afumătură, peşte prăjit, sărmăluțe cu mămăliguţă, legume gătite sau murate, dulciuri, băuturi răcoritoare şi alcoolice, porumb fiert, salam de biscuiţi, clătite uriașe, gogoşi glazuraţi, precum şi ”Kurtos Kalacs”.

  Şi în acest an, “vedetele” tradiţional-culinare au fost “Micii de Deva”, preţul unui astfel de preparat, cu pâine şi mult muştar, fiind în sumă de trei lei.

  De menționat și faptul că, totodată, din Parcul “General Ioan Drăgălina” nu au lipsit nici atracțiile de joacă și distracție pentru cei mai mici dintre gugulani.

Sărbătoare tradiţională în “Ţara Gugulanilor” – Interpretul de folclor Gheorghe Turda și formația ”B.U.G. Mafia”, alături de alți artiști reprezentativi din țară și de peste hotare, îi vor încânta pe caransebeșeni cu prilejul evenimentului cultural denumit “Ruga de la Oraş”

  Gugulanii se pregătesc pentru patru zile de cântec, joc, voie bună şi distracţie garantată.

 Primăria Municipiului Caransebeş şi Casa de Cultură ”George Suru” organizează în perioada 20 aprilie-23 aprilie 2017, tradiţionalul eveniment denumit ”Ruga de la Oraş”.

   Manifestarea debutează joi, 20 aprilie, la scena de spectacole din Piața ”General Ioan Drăgălina”, de la ora 18.00,  cu Festivalul-Concurs Național de Interpretare Vocală și Instrumentală ”Luță Ioviță”, în acompaniamentul Orchestrei ”Doina Banatului” din urbea de pe Timiș și Sebeș.

   În continuare, ansamblurile ”Zestrea Gugulanilor” - coregraf Simion Dragalina și „Junii Gugulani” de pe lângă Casa de Cultură “George Suru” - coregrafi Adrian și Adela Jurchescu, vor prezenta suite de dansuri tradiționale, iar interpreții de folclor Gheorghe Turda și Traian Barbu vor susține recitaluri de muzică populară.

   Vineri, 21 aprilie, de la ora 18.00, va avea loc ”Gala laureaților” Festivalului-Concurs Național de Interpretare Vocală și Instrumentală ”Luță Ioviță”, precum și recitalurile de folclor ale Feliciei Stoian, Dorianei Talpeș, Tiberiu Ceia și Gabi Zaharia.

    Sâmbăta, 22 aprilie, “Ruga de la Oraş” programează începând cu ora 14.00 ”Ziua Mondială a Rromilor”, cu recitaluri de muzică țigănească și românească, concurs de joc țigănesc, dar și o petrecere populară ”Ca la ușa... cortului”.

   De la ora 18.00 se va derula un spectacol de muzică şi joc popular cu ansambluri folclorice din Republica Serbia.

   Astfel, îi vor încânta pe gugulani grupurile: “Laza Nancici” din Vârşeţ, “Vlastimir Pavlovic Carevac” din Veliko Gradişte, ”Kud Polet” din Kladovo și ”Mladost & Generația” din Timișoara.

  Duminică, de la ora 9.30, se săvârșește Sfânta Liturghie la Catedrala Episcopală din Centrul Civic, iar ulterior, va avea loc deschiderea oficială a ”Rugii de la Oraș”.

   Începând cu ora 19.30, se va desfășura “Seara marilor concerte live” cu recitalurile trupei ”All Friends Band”, formației ”Daggu Project” din Germania, Ioanei Ignat și băieților de la ”B.U.G. Mafia”.

 Organizatorii evenimentului cultural-tradițional urează tuturor caransebeșenilor și invitaților lor ”Paști fericit și binecuvântat, alături de cei dragi”! 

Festivalul „Ana Munteanu” 2016 – Ansamblul Profesionist „Doina Banatului” din municipiul Caransebeş a fost invitat să performeze folclor autentic în cadrul tradiţionalului eveniment cultural-muzical desfăşurat în comuna cărăşeană Buchin

Evenimentele culturale de suflet, menite să promoveze folclorul autentic românesc, au continuat în “Ţara Gugulanilor”.

Comuna cărăşeană Buchin a găzduit pe parcursul a două zile cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Concurs Naţional de Muzică Populară „Ana Munteanu”.

Printre invitaţii organizatorilor s-au aflat interpreţii de folclor Sava Negrean Brudaşcu, Anghelina Timiş Lungu, Ion Drăgan, Florica Franţ Galetaru, precum şi câştigătorii ediţiei precedente, Cristian Tomoni şi Constantin Gaciu.

Municipiul Caransebeş a fost reprezentat de Ansamblul Profesionist „Doina Banatului”, care a asigurat orchestraţia evenimentului.

Gala Laureaţilor şi premierea participanţilor s-au desfăşurat la Căminul Cultural. Juriul a decis ca anul acesta Trofeul “Ana Munteanu” să-i revină Floricăi Faur din judeţul Bihor, în vreme ce Alexandru Pop din judeţul Arad a obţinut Premiul I la secţiunea tineri interpreţi.

Festivalul „Ana Munteanu” a fost organizat de Primăria şi Consiliul Local din Buchin, Consiliul Judeţean şi Centrul Judeţean pentru Promovarea şi Conservarea Culturii Tradiţionale Caraş-Severin.

“Suntem onoraţi de prezenţa dumneavoastră la acest eveniment folcloric ajuns la cea de-a VII-a ediţie. Ne bucurăm că, de la an la an, ne sunt alături tot mai mulţi participanţi şi tot mai autentici. Doresc să le urez din suflet tuturor mult succes în continuare, şi să le mulţumesc în mod special membrilor Ansamblului Folcloric Doina Banatului din Caransebeş pentru prezenţa lor aici”, a spus îndrăgita solistă Ana Munteanu în încheierea manifestării culturale ce-i poartă numele.

De menţionat că, Ansamblul Profesionist „Doina Banatului” este o formaţie reînfiinţată recent, fiind recunoscută atât la nivel naţional cât şi internaţional.

În cele aproape trei luni de la reînfiinţare, grupul etnomuzical a ajuns să fie deosebit de căutat să performeze folclor tradiţional din Banatul Montan pe scenele din ţară, dar şi de peste hotare.

Astfel, guglanii au fost invitaţi să susţină spectacole la serbarea hramului Mânăstirii de la Piatra Scrisă din judeţul Caraş-Severin, la postul de televiziune Etno TV, la evenimentul cultural denumit “Festivalul Zilele Veveriţelor”, desfăşurat în localitatea Buziaş, la Festivalul Internaţional “Etno” derulat la Kladovo, în Republica Serbia, la Festivalul Naţional de Folclor “La Porţile Cetăţii Slimnic” ce a avut loc în judeţul Sibiu şi la Festivalul “Jocul Popular - Tradiţie Perenă pe Valea Timişului“, ce a fost găzduit de localitatea cărăşeană Armeniş.

Componenţa grupului condus de directorul Florin Bojin îi consemnează pe soliştii vocali: Stana Stepanescu, Daniela Văcărescu, Gabi Zaharia, Ionela Bădălan, Maria Hurduzeu, Ana Maria Cornean, Daniela Ştefan şi Ion Alexandrescu, artiştii fiind stabiliţi prin concurs.

De asemenea, din ansamblul caransebeşean mai fac parte 16 instrumentişti aflaţi sub bagheta dirijorului Ioan Mircea Petruţ. Este vorba despre: Nicolae Barbu (ţambal), Ionel Perian (contrabas), Paul-Cristian Ianoşiga şi Mircea Dobre (acordeon), Constantin Florea (Costel Piţigoi), Simion Sandu şi Dănuţ Olan (saxofon), Marian-Ionuţ Giura (clarinet), Aurel-Andrei Tudor (sopran), Nicolae-Alexandru Derlean (taragot), Vasile Blidaru şi Cătălin-Simion Sandu (trompetă), Cristian-Wagner Rutaru (nai şi fluier), Daniel Alexandru, Silvia Adamovici şi Pavel-Sorin-Răzvan Vaida (vioară).

Totodată, grupul mai include şi 16 tineri dansatori pregătiţi de Adrian Jurchescu, respectiv: Adela Jurchescu, Andra Tânjălău, Nicoleta Jurchescu, Andreea Birtea, Isabela Vasiloni, Diana Călina, Claudia Rusnac, Nicoleta Nica, Cosmin Zaiţă, Cătălin Ţâru, Marius Lăzărescu, Claudiu Peia, Gheorghe Samuel, Manuel Popescu, Andrei Nicorescu şi Claudiu Tudor.

Anul acesta, Ansamblul de Cântece şi Dansuri Populare "Doina Banatului" împlineşte 65 de ani de existenţă, iar astfel, se doreşte organizarea a unui spectacol aniversar în cadrul căruia vor evolua toţi angajaţii şi colaboratorii grupului care mai sunt în viaţă şi care au reprezentat cu cinste folclorul locului pe scenele ţării şi în străinătate.

Reprezentaţia în cauză va avea loc la Caransebeş în data de 15 septembrie, cu ocazia tradiţionalei manifestări culturale denumite “Serbările Cetăţii”.

“Folclor autentic, gugulani făloşi!” - Ansamblul Profesionist “Doina Banatului” din municipiul Caransebeş aniversează anul acesta 65 de ani de existenţă

În bogata zonă etnografică a “Ţării Gugulanilor” un loc aparte îl are municipiul Caransebeş, localitate renumită în special, datorită Ansamblului Folcloric “Doina Banatului”, formaţie reînfiinţată recent şi recunoscută atât la nivel naţional cât şi internaţional.

Grupul muzical a fost fondat în anul 1951 cu menirea de a scoate la lumină valorile autentice ale datinilor şi obiceiurilor, de a se continua şi îmbogăţi tradiţia străbunilor noştri, precum şi de a se păstra nealterat tezaurul limbii şi al tradiţiilor locului.

De-a lungul anilor, formaţia a performat un repertoriu complex de melodii populare, suite de dansuri, tradiţii, datini şi obiceiuri reprezentative din această zonă.

Melodiile populare au fost culese din folclorul local sau zonal, fiind interpretate cu succes de soliştii vocali ai ansamblului atât solo cât şi în grupuri vocale, în turnee în ţară, dar şi peste hotare.

Astfel, membrii grupului muzical etnografic au prezentat că varietatea folclorului din Banatul Montan este imensă, şi că, întotdeauna, se pot scoate la lumină, păstra şi promova adevărate comori ale patrimoniului cultural autentic românesc.

Între personalităţile muzicale din domeniul folclorului autentic care au activat în cadrul Ansamblului Folcloric “Doina Banatului” se numără, dirijorii Nicolae Perescu, Laci Perescu, Iancu Laurenţiu şi Nicolae Mihăilescu, soliştii Dumitru Chepeţean, Ana Pacatiuş, Mariana Drăghicescu, Livia Ilcău, Florentin Iosif, Achim Nica, Aurelia Fătu Răduţu, Valeria Colojoară, Ştefan Isac, Valeria Arnăutu, Sonia Vlaicovici, Maria Tudora, Minodora Nemeş şi Felician Fărcaşu, dansatorii Nicolae Stănescu, Aurelian Cristea, Afilon Laţcu şi familiile Seracin şi Drăgulete, instructorii de dansuri populare Emil Grădinaru, Petru Izvercianu, Petru Pilu, Ion Marcu, Nicolae Bunei şi Miroslav Tatarici, dar şi muzicanţii instrumentişti Luţă Ioviţă, Ion Murgu, Iosif Milu, Petrică Vasile şi familiile Olan şi Bălan.

Municipalitatea de aici, a dorit să impulsioneze acest fenomen şi a înfiinţat o asociaţie culturală care, începând cu luna mai a anului 2016, a pus bazele reactivării Ansamblului Folcloric „Doina Banatului”.

Astfel, componenţa noului grup etnomuzical îi consemnează pe soliştii vocali Stana Stepanescu, Daniela Văcărescu, Gabi Zaharia, Ionela Bădălan, Maria Hurduzeu, Ana Maria Cornean, Daniela Ştefan şi Ion Alexandrescu, artiştii fiind stabiliţi prin concurs.

De asemenea, din ansamblul gugulanilor mai fac parte 16 instrumentişti aflaţi sub bagheta dirijorului Ioan Mircea Petruţ. Este vorba despre: Nicolae Barbu (ţambal), Ionel Perian (contrabas), Paul-Cristian Ianoşiga şi Mircea Dobre (acordeon), Constantin Florea (Costel Piţigoi), Simion Sandu şi Dănuţ Olan (saxofon), Marian-Ionuţ Giura (clarinet), Aurel-Andrei Tudor (sopran), Nicolae-Alexandru Derlean (taragot), Vasile Blidaru şi Cătălin-Simion Sandu (trompetă), Cristian-Wagner Rutaru (nai şi fluier), Daniel Alexandru, Silvia Adamovici şi Pavel-Sorin-Răzvan Vaida (vioară).

Totodată, grupul mai include şi 16 tineri dansatori pregătiţi de Adrian Jurchescu, respectiv: Adela Jurchescu, Andra Tânjălău, Nicoleta Jurchescu, Andreea Birtea, Isabela Vasiloni, Diana Călina, Claudia Rusnac, Nicoleta Nica, Cosmin Zaiţă, Cătălin Ţâru, Marius Lăzărescu, Claudiu Peia, Gheorghe Samuel, Manuel Popescu, Andrei Nicorescu şi Claudiu Tudor.

Membrii grupului, conduşi de directorul Florin Bojin, se pregătesc intens pentru spectacole de muzică autentică la Casa de Cultură „George Suru”.

“Prin reînfiinţarea Ansamblul Folcloric Doina Banatului ne propunem păstarea folclorului veritabil şi transmiterea acestuia către tineri pentru ca şi generaţiile viitoare să îl reprezinte cu deosebit succes. Mai mult, dorim să inaugurăm Centre de perfecţionare pentru tineret, de transmitere şi de culegere a folclorului, pentru a avea urmaşi demni în ceea ce priveşte tradiţiile noastre autentice”, a precizat directorul ansamblului din municipiul din “Ţara Gugulanilor”, Florin Bojin.

De adăugat că, grupul folcloric a fost aniversat cu mare fast în urmă cu aproape cinci ani, printr-un spectacol special cu prilejul împlinirii a 60 de ani de activitate.

Tot atunci, cunoscutul interpret de folclor veritabil, publicist şi scriitor, Ştefan Isac, a lansat cartea intitulată „Pe urmele Doinei Banatului şi ale slujitorilor ei”.

Materialul în cauză prezintă biografiile cu ilustraţii inedite, precum şi activitatea profesională pe linie culturală a unui număr de 183 de artişti importanţi care au derulat preocupări specifice aici din anul 1951, până în prezent.

“Dirijorul de muzică populară Nicolae Perescu este cel care m-a descoperit în anul 1964 şi m-a ajutat în ale cântecului. Dacă nu era el cu exigenţa de care a dat dovadă, eu nu eram astăzi, cântăreţ. Achim Nica a fost mentorul meu, care mi-a devenit un prieten de nădejde, am plâns la dispariţia sa şi plâng în continuare după acesta. Solista de folclor Mariana Drăghicescu a fost o colegă, dar chiar şi o soră, i-am oferit trei cântece care au devenit binecunoscute slagăre şi mi-a mulţumit, în turneul efectuat cu Ansamblul Folcloric Doina Banatului în judeţul Hunedoara, înaintea plecării ei în Statele Unite ale Americii. Interpretul de folclor Dumitru Chepeţan a fost un coleg de nădejde atât la cântecele populare cât şi la cele religioase, iar la rugăciuni, ambii eram solişti, Miti la Bas, iar eu, la Tenor”, a mărturisit Ştefan Isac, privitor la membrii şi amintirile de suflet ce îl leagă de grupul muzical etnografic din “Ţara Gugulanilor”.

În momentul de faţă, artistul popular a finalizat cel de-al doilea material al său pentru tipar dedicat grupului folcloric de la Caransebeş. Este vorba despre volumul - continuare a cărţii intitulate „Pe urmele Doinei Banatului şi ale slujitorilor ei”.

Cartea îşi propune să prezinte şi alţi artişti renumiţi care nu au fost cuprinşi în cadrul primei lucrări de tipar, dar şi detalii inedite despre turneele efectuate în ţară şi străinătate de membrii Ansamblului de Cântece şi Dansuri Populare „Doina Banatului”.

Noul volum al interpretului de folclor Ştefan Isac va vedea lumina tiparului în perioada următoare.

Anul acesta, Ansamblul de Cântece şi Dansuri Populare "Doina Banatului" împlineşte 65 de ani de existenţă, iar astfel, se doreşte organizarea unui spectacol aniversar în cadrul căruia vor evolua toţi angajaţii şi colaboratorii grupului care mai sunt în viaţă şi care au reprezentat cu cinste folclorul locului pe scenele ţării şi în străinătate.

           Reprezentaţia în cauză va avea loc în data de 15 septembrie, cu ocazia tradiţionalei manifestări culturale denumite “Serbările Cetăţii”.

                            

De precizat şi faptul că, în cele aproape trei luni de la reînfiinţare, grupul etnomuzical a ajuns să fie deosebit de căutat să performeze folclor tradiţional din Banatul Montan pe scenele din ţară, dar şi de peste hotare.

Astfel, guglanii au fost invitaţi să susţină spectacole la serbarea hramului Mânăstirii de la Piatra Scrisă din judeţul Caraş-Severin, la postul de televiziune Etno TV, la evenimentul cultural denumit “Festivalul Zilele Veveriţelor”, desfăşurat în localitatea Buziaş, la Festivalul Internaţional “Etno” derulat la Kladovo, în Republica Serbia, la Festivalul Naţional de Folclor “La Porţile Cetăţii Slimnic” ce a avut loc în judeţul Sibiu, la Festivalul “Jocul Popular - Tradiţie Perenă pe Valea Timişului“, ce a fost găzduit de localitatea cărăşeană Armeniş şi la Festivalul “Ana Munteanu”, organizat în comuna Buchin.

Sărbătoare tradiţională în “Ţara Gugulanilor” – Evenimentul cultural denumit “Ruga de la Oraş” se va desfăşura în Parcul “Teiuş” în perioada 5-8 mai 2016

Gugulanii se pregătesc pentru patru zile de cântec, joc, voie bună şi distracţie garantată.

Primăria Municipiului Caransebeş şi Casa de Cultură ”George Suru” organizează în perioada 5-8 mai, tradiţionalul eveniment denumit ”Ruga de la Oraş”.

Manifestarea debutează joi, 5 mai, în Parcul “Teiuş”, de la ora 18.00 cu spectacolul folcloric “Cântec, joc şi voie bună” susţinut ansamblurile „Armenişana” – coregraf Dumitru Dragomir, ”Zestrea Gugulanilor” - coregraf Simion Dragalina, "Mlădiţe bănăţene” al Grădiniţei cu Program Prelungit numărul 4, ”Bobocii Banatului” - coregraf Ciprian Ambruş, „Junii Gugulani” de pe lângă Casa de Cultură “George Suru” - coregraf Adrian Jurchescu şi ”Iedera” din Oţelu Roşu, cu soliştii vocali Claudia Barbu și Traian Barbu.

Îşi vor mai da concursul soliştii vocali Ana Maria Cornean, Ştefan Isac, Vanesa Olan, Alin Olan şi Daniela Ştefan, acompaniaţi de Taraful „Olanii”.

Programul zilei mai include şi recitalul extraordinar al interpretei Mihaela Petrovici.

Vineri, 6 mai, de la ora 17.00, are loc ”Parada participanţilor, a portului şi jocului popular”, cu plecare din Piaţa "Revoluţiei" din faţa imobilului Primăriei Municipiului Caransebeş, cu deplasare pe traseul: „Arcul Împăcării” – Piaţa ”Elie Miron Cristea” – Strada Mitropolit Nicolae Corneanu – Piaţa ”General Ioan Drăgălina” - Strada Nicolae Bălcescu – Strada Cloşca – Parcul ”Teiuş”.

De la ora 18.00 în Parcul “Teiuş” va avea loc un spectacol susţinut de elevii Şcolii Populare de Arte şi Meserii “Ion Românu” din municipiul Reşiţa cu soliştii Sonia Deca, Dănuţ Ghilea şi Vlad Ciupici.

Vor mai cânta publicului, de asemenea, interpreţii de folclor autentic: Adrian Bugariu, Slageana Chicheş, Snejanca Boşca, Mariana Jurchescu, Adela Jurchescu, Valentin Vădrariu, Patricia Vela, Elisabeta Bosioc, Lorena Ţiplea, Marilena Măran, Ionela Bădălan, Nicolae Brânzei, Ana Cega Pârvulescu, Consuela Grigoriu, Ion Sboroştean, Daniela Văcărescu şi Gabi Zaharia, în acompaniamentul Tarafului Şcolii Populare de Arte şi Meserii “Ion Românu”, sub conducerea muzicală a profesorului Mihai Nichita.

Sâmbăta, 7 mai, “Ruga de la Oraş” programează începând cu ora 17.30 un spectacol de muzică şi joc popular cu ansambluri folclorice din Republica Serbia.

Astfel, îi vor încânta pe caransebeşeni şi invitaţii lor grupurile “Laza Nancici” din Vârşeţ, “Vlastimir Pavlovic Carevac” din Veliko Gradişte şi “Branko Cvetkovic” din Belgrad.

Duminică, începând cu ora 19.30, are loc “Seara marilor concerte live” cu recitalurile artiştilor de muzică modernă: Ruby, Bosquito, Anna Lesko şi  What’s Up.

De menţionat şi faptul că, manifestarea tradiţională denumită "Ruga de la Oraş" se va încheia cu tradiţionalul şi spectaculosul foc de artificii.